Узнайте национальный календарь прививок в Израиле для детей и взрослых. Получите информацию о ревакцинации и преодолении языкового барьера в вопросах здоровья. Найдите медицинские услуги на родном языке.

Vaccination: Immunization Schedule for Children and Adults

Reading time: 5 minutes

Key points:
– Vaccination protects against infectious diseases.
– The national immunization schedule covers children and adults.
– Booster shots are necessary to maintain immunity.
– There are resources for finding medical services and assistance.
– The language barrier can be a problem, but it is solvable through translation.

National Immunization Schedule for Children
Importance of Booster Shots and Vaccines for Adults
Where to Find Help and Services Related to Vaccination
Overcoming the Language Barrier in Health Matters

National Immunization Schedule for Children

The Israeli Ministry of Health has approved a clear vaccination schedule for children from birth to school age. It includes protection against measles, mumps, rubella (MMR), polio, hepatitis B, diphtheria, tetanus, pertussis (DTaP), chickenpox, and other infections. The first vaccinations, such as against hepatitis B, are administered already in the maternity ward. Further vaccinations take place at child health clinics (“Tipat Halav”) at specific months of the child’s life. Adhering to this schedule is critically important for building individual and herd immunity, which protects the most vulnerable.

Importance of Booster Shots and Vaccines for Adults

Immunity from some vaccines weakens over time, so repeated vaccine administrations—booster shots—are necessary. For example, vaccination against tetanus and diphtheria is recommended every 10 years. Adults, especially those in risk groups (healthcare workers, people with chronic illnesses, travelers), are also advised to get vaccines against influenza (annually), pneumococcal disease, shingles, and other illnesses. It’s also important not to forget about vaccination before pregnancy or travel abroad. Up-to-date information can be clarified with your family doctor.

Where to Find Help and Services Related to Vaccination

In addition to public clinics, there are many private medical centers and offices in Israel that offer consultations and vaccination. If you are looking for a specialist, want to offer your medical services, or even sell/buy medical equipment, our classifieds board can help you. For example, in the Hand to Hand section you can find useful health items, and in Jobs — vacancies for nurses or clinic administrators. Translating your ad into multiple languages will expand your audience and increase the chances of a quick result.

Overcoming the Language Barrier in Health Matters

For new immigrants and foreign citizens, the language barrier can be a serious obstacle in understanding medical instructions and vaccination schedules. This is precisely where automatic translation technology shows its maximum benefit. By posting a request to find a Russian-speaking pediatrician, offering caregiving services from someone who knows Arabic, or renting accommodation near a medical center (in the Real Estate section), you automatically convey the information to Israel’s entire multilingual audience. This makes communication and finding what you need easier and more efficient.

Regular vaccination is a responsibility not only to oneself but also to society. Understanding the immunization schedule for children and adults allows for planning disease prevention and maintaining family health. In modern Israeli society, where different cultures and languages intersect, access to information and services in one’s native language is invaluable. Take advantage of our free classifieds platform, where your message, whether it’s an offer of medical Services or any other activity, instantly becomes available in Hebrew, English, Russian, and Arabic. This is your key to effective interaction in a multicultural environment.

Frequently Asked Questions